The Cour de Cassation has just delivered a completely unprecedented decision. On 4 June 2026, it recognised the admissibility of a minority shareholder joining proceedings as a civil party before the investigating judge on the basis of Article 444-2 of the amended Law of 10 August 1915 on commercial companies.